初秋 二見小櫻

不符季節的炎熱持續中，京都市山科區四之宮的琵琶湖疏水沿岸，原本應該在春天開花的櫻花樹竟悄悄綻放了。京都府立植物園表示：「因為颱風18號通過的關係，以及持續性高溫的影響，形成了與季節不合的開花現象。」

京都市10月11號最高溫來到了30.1度，是10月以來的第五個真夏日（最高溫超過30度的日子），更新目前紀錄。京田邊市則觀測到史上10月最高溫的32度。

不合時令開花現象是因為抑制開花的樹葉掉落後氣溫突然上升，在夏天長出的花芽進而開花。琵琶湖疏水附近幾棵染井吉野櫻冒出了些許粉色櫻花，讓行人們看得目不轉睛。

另外，東京都江東區的龜戸中央公園也觀測到了同樣現象。


資料、圖片來源：
http://www.kyoto-np.co.jp/top/article/20131011000165
http://www.47news.jp/movie/general_national/post_9804/