流浪動物－除了安樂死以外

根據2010年環境省的調查，日本年間有51964隻狗，152729隻貓，合計有204693隻貓狗遭到撲殺，而每天平均有600隻貓狗失去生命。其中多半原因是由於被飼主遺棄，從而遭到捕捉殺害。被收容在各縣市的動物愛護中心與保健所的寵物，原則上於3天內飼主未前來領回，即會受到安樂死的處置。雖然會舉辦領養活動以減少實施安樂死，但很遺憾的其效果並未彰顯。而這些設施，都是靠人民的稅金所設立的。

涉谷區動物愛護促進網絡中心開始發起了「地域貓」活動。所謂的地域貓活動，是由志工、行政機關以及地區居民聯手照顧、管理當地的貓咪。實行結紮手術以控管數量，並由當地居民適度的給與貓咪飼料以照顧牠們。改正「給野貓飼料是不對的！」這個錯誤觀念，傳遞貓咪也是需要愛護的動物、強化與貓咪一起共生的意識，透過管理當地的貓咪以達到減少撲殺數量的結果。

現在每年日本喜愛犬貓的藝文人士們會集結在一起舉行以「撲殺動物數目歸零」為宗旨的音樂盛典－「HAPPY MUSIC FESTA」。有歌手現場LIVE演出、投影片展示、被丟棄的貓狗領養活動等。發起人之一的糸川成美小姐提到：「在收容中心工作的獸醫們也是很辛酸的，明明是想要幫助動物們而成為獸醫，卻一直撲殺動物… …不敢跟孩子們說自己真正的工作內容，悲傷的獸醫們也不在少數。」跟安樂死有關的人們，也對人類單憑自己的決斷就撲殺貓狗這種行為感到很難過。&PETS組織為了將此一資訊傳遞給大眾，預計將同樣希望動物安樂死歸零的熊本動物愛護中心所製作的處置DVD，免費配送給全日本各中學。

&PETS成員之一的作家－穴澤賢先生，將2009年岐阜縣保健所裡實際發生的故事改編成繪本（明日もいっしょにおきようね～捨て猫、でかおのはなし～）。為了讓更多孩子們知道這隻被打了兩針肌肉鬆弛劑卻奇蹟似活下來的貓咪故事，&PETS在各地小學展開了說故事活動。糸川小姐說到：「即便要直接募集志工事有點困難的，但起碼從藉由Facebook多讓一個人知道開始做起。如果有人能夠因為HAPPY MUSIC FESTA這個活動而稍稍了解我們的理念，我們就會相當滿足。捐出一百元也好，在想要養寵物的人走往寵物店之前向他們介紹寄養飼主的網頁也好。……藉由這樣的活動，我也更去思考自己的生命。之後我要怎麼走下去，我能夠再作些什麼等等。害怕被視為偽善者，如果這些藝文人是受到批判時該怎麼辦，這些擔憂還是一大堆，但是對於自己所做的事情有著堅持下去的自信。令人喪氣的事很多，但是同志持續的增多讓我很開心。」


http://www.youtube.com/watch?v=nARNl0idPGY&feature=player_embedded

歐盟積極地締結EPA協定以擴大貿易

歐盟為了使歐洲脫離經濟信用不安定的困境，並為求再次獲得強勢的經濟成長，開始戰略性地積極與歐盟外的國家訂定自由貿易協定，以擴大貿易範圍。

歐盟如果與世界第三經濟大國－日本之間簽訂以貿易與服務自由化為目標的EPA（經濟夥伴關係協定），醫藥品、食品等輸入至日本的商品預計將會增加30%；歐盟的GDP（境內生產總值）則約會增加1%；且估算將連帶創造出大概40萬人的就業機會。

但是，在經濟信用不安影響的情形之下，歐盟境內銷售量呈現低迷的汽車業認為簽立EPA將造成日本車橫掃歐洲市場，因而反對有關EPA的交涉。

從歐盟的角度來看，因為日本早已取消歐盟進口車的關稅，因此本次EPA的簽定也難以期待會帶來歐洲車銷售量的大幅上昇；另一方面歐盟倘若降低對日本進口車所課徵的10%關稅，則日系車進口至歐洲的數量勢必增加，因此形成片面對日本有利的局勢。為此，代表歐盟跟日本交涉的歐盟委員會，即使EPA交涉已進行了一年，歐盟所希冀的「撤除非關稅障壁」這一點，如果日本方面未有任何改善應對的話，兩者的EPA交涉則可能會終止。

此外，因為會對歐盟境內汽車產業造成強烈衝擊，在EPA中附加所謂重新檢討自由化發展的「防衛條款」，也成為歐盟交涉的重點方向。

另一方面，今年6月歐盟與美國的自由貿易協定也預計開始展開協商，歐盟將視與美國交涉的進度與成果，向日本方面要求積極回應。

歐盟委員會的巴羅佐（José Manuel Durão Barroso）主席提到：「市場開放競爭，同時也會活化世界經濟。」採取了一邊觀察日本方面的對應一邊進行EPA交涉的方針。


圖片中綠色的國家為已交涉EPA完畢
桃紅色國家為交涉階段
藍框國家則為交涉前階段


資料來源：
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130326/k10013449471000.html
圖片來源：
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/fta/

福島核災兩年後的現況以及所面臨的問題

由於福島核電事故的關係，放射性物質散落到福島縣等地方。土或是其他東西會有被放射線物質附著的情形，所以需要利用將表面的土取出放於容器保管的除汙染手段。然而，日本政府2013的除汙染預算是4978億日圓，到目前為止所花費的除汙染費用也累積到1兆2875億日圓以上。另外東電花在賠償、除染、中間的存放核垃圾設施（中間儲藏設施）等金額都加進去後，估計需要花費10兆日圓。除汙染的長期化以及作業員不足的問題開始浮現的情況下，對於成效低的作業有可能要投入巨額金錢。

◎核垃圾移出福島縣的承諾會兌現嗎
除汙染以後的核垃圾會運到臨時的放置場，之後移到中間儲藏設施後，最後在福島縣外做最終處分。這是2011年當時的總理菅直人的承諾，但是這個承諾能否兌現並無法保證。實際上，即使福島縣外因為海嘯而產生的瓦礫幾乎沒有放射線汙染，全國各地也還是反對接受處理。更別說除汙染處理以後的核垃圾，這些核垃圾要移往縣外更是難上加難。

為了更有效的除汙，中間儲藏設施是必要的。即使福島縣民漸漸有此認識，但是否能將除汙的垃圾搬送到中間儲藏設施去也還是未知數。另外這樣只是越除汙垃圾越來越多而已。根據日本環境廳的試算，福島縣除汙所造成的核垃圾約是1500萬到3100萬立方公尺。可容納的容器的容積約是1立方公尺來計算的話，就需要1500到3100萬個容器。如果如計畫進行的話，2015年初就可以開始將垃圾移到中間儲藏設施去。一台10噸的卡車可以載的容器約7到8個，這樣換算的話就需要約200萬台的卡車。一方面卡車的確保上的困難，再者是塞車以及搬送上成本的問題。另一方面，事故中溶掉的燃料棒的除去等將是人類史上首次的挑戰。

◎30到40年廢爐是事實嗎
依照日本政府以及東電的中長程計劃，首先是接下來的這兩年要將因氫氣爆炸而導致建物壞掉4號機燃料池中已經使用過的燃料棒搬出。10年後再將爐心熔融的燃料棒取出。最後是30到40年廢爐作業完成。但是，正常運轉而到了服役年限的核電廠都需要30年以上的時間才有辦法廢爐。車諾比事件的廢爐作業，烏克蘭政府更是估計需要花100年以上的時間。30到40年就將福島第一核電廢爐的說法充其量只是一個「努力目標」。實際上，執行廢爐所需要的技術也不足也是嚴重的問題。例如原子反應爐附近高輻射量的地方，作業用的機器人是不可欠缺的。而東電到了去年12月才利用東芝剛開發的4足機器人去探勘原子爐地下建築。然而，在機器人上樓梯的時候由於失去平衡的問題，導致調查中斷。所以開發可在高輻射環境下進行工作的機器人才剛就緒，要能順暢的進行作業還有一段路要走。另外除了東芝以外的很多企業、學校或是研究單位等也在進行廢爐相關的技術開發研究，但一切都只能說現在還在起跑線上。


資料來源：
日経ビジネス311期26-31頁（節錄）
圖片來源：
http://kaigichuu.tumblr.com/post/25557424785/ok-no
日本著名插畫家奈良美智為反核所繪製的作品

生命科學界的最高獎金！日本諾貝爾獎得主再獲肯定

蘋果、GOOGLE等美國IT產業代表，於生命科學領域創設了一個新的獎項，而研究iPS細胞的京都大學教授－山中伸彌（2012年諾貝爾生理學、醫學獎得主）獲選為本獎項第一次的受獎者，可獲得30萬美金，相當於諾貝爾獎的三倍金額。

這個獎項是表彰研究與困難疾病相關的生命科學領域研究者的優秀成果。由蘋果的董事長－亞瑟•萊文森；GOOGLE的聯合創辦人－布林；FACEBOOK創辦人祖克柏（Mark Elliot Zuckerberg）等美國大型IT產業代表們聯合出資創立。美國媒體以「醫學、生物學領域的最高額獎項！」廣為報導。蘋果的亞瑟•萊文森董事長說：「這個獎是為了表彰在生命科學領域卓越的成就。跟醫學的進步密不可分，相信未來一定能有機會摸索出劃時代的科學發現。」

該獎項為求公平起見，今後會以網路收受獎項候選人的推薦，山中伸彌教授等得獎人也預計成為接下來該獎項的選考委員。


資料來源：
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130221/k10015680501000.html
http://www.asahi.com/tech_science/update/0221/TKY201302210049.html
圖片來源：
http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/ote/20121008/20121008231225.jpg

用身體來體驗生命的尊貴――生命教育教師真鍋公士 讓學生體驗「孵化小雞、飼育、解體、食用」過程的生命教育

只有親眼看見生命殞落、感受那樣的痛苦，才能夠真正理解生命的重要性，並且心懷感激。

在殘酷的霸凌問題、孩童自殺事件不絕於後的日本教育現場中，福岡縣久留米市的高中教師真鍋公士已經持續這樣的生命教育十年以上。日本MBS電視台在今年2月24日情熱大陸的節目中做了介紹。

16年前開始的這個生命教育課程，其後成為這個學校的有名課程，數度被媒體報導，當然也有褒貶的聲音。真鍋說，「人類是將無數的生物當作糧食，希望學生用身體、用肌膚去體驗生命的尊嚴與尊貴。」

真鍋的生命教育課程，是給學生一人一顆受精卵，將蛋的孵化到雞的飼育交給學生，約三個月後，雞長大之後，再由學生自己將雞解體、食用。他認為在孕育生命後，取其生命加以食用（いただく）的過程中，能讓學生感受到生命的重量與無可取代性。

節目中，真鍋將受精卵交給40位學生，學生們取代了母雞的工作，為雞命名，也對即將出生的生命產生了愛。真鍋說，「或許很殘酷，但當要將雞吃掉的時候，自然會被感謝的心意所驅使。」

40個受精卵中，有無法孵化的小雞，也有在孵化的過程中沒有受到幫助就無法破殼而出，卻自己拼命想要活下去的小雞，學生們由於碰觸到生命的觸感，眼睛散發了光亮。而這些都是真鍋教育的一環。他告訴學生，「有些生命很想、很想被生下來，但是還是無法生存下來。」孵化後的小雞中，也有一些有問題的雞，有的小雞的腳不好，無法站起來好好吃飼料，為了避免小雞身體衰弱，學生決定個別給雞飼料。然而，這種雞如果是生在養雞場的話，則是一定會被捨棄的雞，因為比起其他的雞，要飼養這種雞必須花費好幾倍的心力。透過這樣的課程，學生甚至連自己活著的意義也會碰觸到。

解體雞的日子近了，學生們有兩個選擇，其一是將雞送到工廠委由業者來解體，另一則是由自己來解體。學生們必須自己做決斷。但是自己那麼喜愛的雞為什麼要自己來解體呢？對於那些決定自己將雞解體的決斷，真鍋說，「這種決斷或許是有著『與其讓別人來解體，不如自己來，交給別人固然很輕鬆，但是，自己拼命養大的雞，還是照顧他到最後吧，因為這是自己的雞阿』的這種心情吧。」

真鍋有時也會矛盾地覺得或許不需要給予孩子們這種不舒服的回憶，但仍然相信學生的韌性，認為雖然在過程中會感覺到不舒服，但藉由讓學生們觀看這個過程，在每個關頭和學生反覆進行對話，卻能夠使他們獲得很多的東西。

真鍋的父親是這樣告訴他的，「人們是一起在自然中生活著的，人類只是使用自然界的各種事物而已。」

當自己親手宰殺的雞料理上桌時，學生們沒有忘記心裡的痛，而正因為那個痛，學生們說出了「我要開動了！」（いただきます）這句話。養育長大的雞變成了餐桌上、雞肉攤上食用肉的樣子。真鍋對學生說，「人類飼養動物然後吃掉，有其殘酷的一面，但是人為了要活下去，卻必須如此。今天你們可以健康長大，也一定是有誰好好的養育你們，所以才有今天。這是絕對不可以忘記的。」（節目摘要完）

現在的人們看到可愛的動物可以發自內心的說出「好可愛」的話語，但是當動物經由他人之手宰殺、料理送至自己的面前來時，卻可以毫不猶豫、無感地吃掉，吃剩的丟掉。藉由這種「生命教育」體驗，人們才有機會親身體驗到其他生命的尊貴之處，反思自己與他人的生命的意義。

如果可以說教室是社會的縮影，尊貴而無可取代的雞的生命似乎也正是社會中每個實存個人的隱喻。無法破殼而出的雞、沒有人們的一臂之力就無法存活的雞、活下來卻需要特別照料的雞，又何嘗不是流浪狗貓、特殊兒童、身心障礙者、偏差少年、高齡者、犯罪人的一種映照。


節目內容
http://www.mbs.jp/jounetsu/2013/02_24.shtml
節目影片（日文發音，無字幕）MBS情熱大陸2013年2月24日播出
http://youtu.be/509DuVWL66g


註：類似的生命教育課程另可參考日本電影「和豬豬一起上課的日子」（ブタがいた教室）。
http://youtu.be/509DuVWL66g

台灣逗留記第二回 反旺中運動與台灣社會

本篇節錄編譯「京都大學新聞」2012年12月開始連載企劃「台湾逗留記」的第二回（2012年12月16日出刊）。一個在台日本留學生的台灣觀察。

--

其實，走在台北街頭時，對於自己並不感覺身處「異境」這件事，自己都嚇了一跳。

台灣與日本列島一樣，是處於火山帶的島嶼，與堀田善衛在「我在印度所思考的事」（註一）書中所寫到的一樣，有著「與人共處著的自然」一般的既視感與親近感。

然而，令我感到意外的則是高度的消費社會，其中包含堂堂獨霸一角的日本資本。每隔100公尺就有一間Seven Eleven商店、全家便利商店，而摩斯漢堡、薩利亞家庭餐廳、洋服的青山、Uniqlo遍佈熱鬧的街道，更不用提SOGO百貨公司、新光三越。

被炫目的霓虹燈所包覆的消費社會的光景，現在也由日本企業所主導，完全地包覆著台北街頭。當然，能把這種在日本就享受得到的「舒適感」也帶來到台灣，固然輕鬆，但是也讓人開始思忖特地來台灣的意義是什麼。就在此時，我在臉書上看到了台灣學生對「旺中集團」的抗議行動。

11月29日的早上，一如往常的雨天。即使在這樣惡劣的天候條件下，成為抗議場地的公平交易委員會前仍然聚滿了人潮，可能有超過千人的學生從台灣各地前來參與「反對媒體巨獸，再戰公平會！」抗議行動，並且擠滿了全線車道。

演講在成為肥皂箱的輕貨車上進行著。或許是各個大學的代表輪番上陣吧，只要有人提到大學名稱，台下就會響起掌聲。途中也有不少支持學生的學者、民進黨的立法委員來到現場。一起唱著某首似乎變成社會運動必唱曲的歌謠。

集會於這樣的節奏中持續了四個多小時，時間來到了下午一點半。學生們喊著「抗議！抗議！」邊示威邊步行至立法院門口。在這裡，學生們又播了一次電話給不願意接受請願書的執政黨國民黨，對話透過擴音器放送出來。雖然預定的會面被拒絕，學生們仍然將請願書折成紙飛機，投進立法院防衛重重的柵欄裡。

究竟什麼是旺中集團問題呢？ 旺中集團是以台灣為據點的一個點心製造商。90初期開始進出中國市場，現今已成為販賣額有9成來自中國的一個高度依存中國市場的企業。

旺中集團近年持續併購台灣的全國性平面媒體，如中國時報、工商時報等等企業。在併購之後，報導的論調轉為「親中」、驅逐不願服從的記者、在自己旗下的電視節目與報紙上對批判併購的學者進行毀謗與中傷等等「非常容易看懂」的事態不斷上演。

旺中集團在去年公開表示買下中嘉網路時，公平交易委員會便曾對於旺中集團的媒體寡占表示疑慮。經過一年的審查，定出了「新聞電視頻道的資本必須分離」的併購的條件。而不滿併購條件的旺中集團，又於10月宣佈將出資參與香港的壹傳媒台灣部門的併購計劃。如果這個並購案成功，媒體市場中的半數將由旺中此單一的資本全權掌控。

對此併購案所將威脅的言論自由抱持著危機感的學生們結成了「我是學生，我反旺中，反媒體巨獸青年聯盟」。從去年的7 月開始從事運動，並且號召了今天的抗議行動。

雖然因為無法瞭解演講內容，而讓我對於自己的語學基礎不佳而感到痛心不已，但我仍然被會場熱絡的氣氛吸引並駐足許久。這種社會運動中的參加者有一大半都是青年學生的狀況，在日本可說是完全沒有碰過， 因此是個非常新鮮的體驗。當然台灣的學生並不是全部都如此，大部分的人還是抱持著事不關己的想法，真正參與行動的當然僅是「一小部分的人」，但仍可以感覺到這些「部分人」的質與量與日本的不同。

然而，像我這樣的一個「外人」，很難準確得評價這個反旺中運動的性質。因為，反對龐大資本進行媒體獨佔、以及反對「親中派」在媒體界的影響力增強這兩件事，雖然在這件事上顯得重合，卻不能被完全視為一體。或許聽起來顯得像陰謀論，但是對於中國將透過在中國進出的企業以及其傘下的媒體「操弄」台灣輿論的這種恐懼，確實存在於部分的反對者心中。當天的抗議行動中，持「反中（共）」標語的參加者，或者持台灣獨立派的綠色宣傳板的人數雖然不多，但也確實存在。而後我也聽說，在集會時大家所合唱的「自由花」（註二）也是與中國六四天安門事件相關的歌謠。

在經濟方面的交流與連結到達以往未曾有過的緊密度的現在，「兩岸關係」這個冷戰架構的產物仍然貫穿了整個台灣社會。但是乍看之下華麗炫目的消費社會背後，對於體制的重新提問至今仍舊是迫切的問題。而「資本」，正是把這個兩岸關係轉變成為以「社會主義」為國政方針的一方有利的強大力量，其深刻的程度絕非玩笑。

根據這樣的情況，就我個人的觀察，現在的日本即使出現憲法第九條（註三）被排除、基本的人權被否定等等「對市民社會有重大影響」的動向，如台灣規模般的抗議行動會不會出現呢？自己又該夠如何面對？對於用犧牲台灣、韓國、沖繩等「前線」換來安逸生活的日本來說，戰後的「和平」的本質又是什麼？諸如此類的問題引人反思。

最後，必須再度釐清的是，「反中」概念不見得會直接與台灣獨立有所連結。這與以往國民黨所揭櫫的反攻大陸、奪回政權等等主張之中，「反對中國共產黨政權」以及自身代表「中國」的自我認同是完全不相同的東西。但是在兩岸關係漸趨穩定的情況之下，反對中共，與「台灣」是與「中國」異質的此種認同的言說，（恐怕台灣社會自己也還沒有釐清得很清楚）或許是併存於台灣社會的。這是台灣社會之所以如此複雜的原因之一。


註釋
（一）日本的戰後派小說家，代表作有《廣場的孤獨》（1951）、《方丈記私記》（1971）。
（二）悼念六四事件的香港民運歌曲。
（三）基於日本戰後日本憲法前言所提及之三大原則之一的「和平主義」所構成的條文，主要由第一項內容「放棄戰爭」、第二項的前段「戰力不保持」及後項「交戰權之否認」所構成。是日本現今的憲法被稱為「和平憲法」的重要理由。


※「京都大學新聞」係1925年以「京都帝國大學新聞」為名而誕生的學生新聞。不分校內外受到在學學生、畢業生、教職員與市民的喜愛。現在每個月發行兩回（1號與16號），發行10,000份。是校內唯一進行新聞報導工作的媒體。京都大學新聞社是以學生為主體來營運管理的團體，獨立於大學與校內團體進行新聞活動。詳見網站：http://www.kyoto-up.org/


新聞來源
http://www.kyoto-up.org/archives/1718
圖片來源
http://news.cts.com.tw/udn/politics/201208/201208011061986.html

福島第一核電廠停電事件即時狀況更新 19日晚間已恢復廢燃料棒存放池冷卻裝置的運作

東京電力公司福島第一核電廠於日本時間3月18日晚間7時許因不明原因突然停電，一、三、四號機的廢燃料棒存放池的冷卻裝置因為停電而停止。東電表示於19日晚間已經恢復廢燃料棒存放池冷卻裝置的運作。

據稱，共用池預計在20日早上之前亦能恢復運作。關於二號機，由於是不同的電力系統，並未受到停電的影響。

根據東電表示，18號下午七點左右，福島第一核電廠發生停電，冷卻池的冷卻裝置及汙水處理用的銫吸附裝置等停止運作。之後，從完成安全確認的一號機開始，依次重新開始運轉。

關於三、四號機的冷卻裝置，由於臨時的配電盤有產生不良狀況的可能性，所以進行的作業係由內燃發電機直接供給電力，替換電線連結別的配電盤。共用池也將以同樣的應急措施恢復運作。


資料來源：
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20130319-OYT1T01492.htm?from=main1

福島第一核電廠停電事件即時狀況更新

※東電召開記者會 指出存放廢燃料棒的冷卻池因不明原因停電而無法作用

福島第一核電廠於日本時間3月18日晚間7時許因不明原因突然停電，東京電力公司稍早於半小時前召開記者說明會，東電指出目前福島核電廠反應爐一、三、四號機的廢燃料棒存放池的冷卻裝置已經因為停電而停止。

◎目前尚無法確認何時能恢復運作

東電指出，目前已知負責供應冷卻裝置電力系統的三組配電盤已因不明原因無法運作，其中二組在之前的檢查中都並未發生異常的狀況，而剩餘的一組則尚在確認中。因為停電原因不明，東電指出若恢復送電需要花費一段時間時，將考慮取代正常的配電盤進行送電。

◎距離達到安全溫度上限尚有四天

而針對外界最擔心的安全問題，東電指出，冷卻池的溫度於今天上午十點時上昇至30.5度，與停電發生時相較約上升5度。距離安全溫度上限的65度，東電預估尚有四天的時間。

◎日本政府召開記者會 呼籲不需擔心

此外，日本政府也由官房長官菅義偉於19日午前針對福島核一廠的停電事故召開記者會，菅官房長官指出目前已有使冷卻池冷卻的替代方案，因此呼籲國民不需擔心。此外，菅官房長官也指出，目前核電廠週邊的放射線量測定完全沒有變化。


資料來源：
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20130319-OYT1T00638.htm?from=top
http://www.yomiuri.co.jp/feature/20110316-866921/news/20130319-OYT1T00637.htm?from=blist

沙塵暴是一直以來就存在的自然現象嗎？

最近，沙塵暴被視為人類活動所造成的環境問題，而受到世人的關注。

所謂的沙塵暴，是中國黃河流域、塔克拉瑪干沙漠與戈壁沙漠等地的沙塵飄往各地的自然現象。沙塵暴為早春時期所常見的一種氣象現象，自古以來即有記載可考。

然而近年間，沙塵暴的發生頻率卻是逐漸增高。從氣象廳首頁所公布的「逐年沙塵暴觀測日數統計」圖表來看，沙塵暴發生頻率的增加傾向可說是一目瞭然。該份圖表數據是以日本全國61處地方所進行的觀測作為基準，比方說1天之內有5處地方發現沙塵暴時，在統計上即以5個觀測日數來計算，而自2000年以後沙塵暴的觀測日數持續增加。

環境省表示，這與持續急速擴大的過度放牧、耕地開發所造成的土地劣化有所關連。近年來，森林減少、土地劣化與沙漠化等環境問題的面向逐漸受到關注，另一方面從跨國境的全球環境問題此一面向來看，聯合國環境計畫（UNEP）等國際觀也開始著手相關對策的檢討。

沙塵暴所造成的災害正逐漸增大當中，不僅僅是晾在外面的衣物與停在外頭的車輛都染上沙塵而變髒，於這數年來危害人體健康的疑慮更是遽增。

沙塵暴伴隨著冷鋒前進，強力冷氣團颳起強風，將大量的沙塵捲起並通過上空，途中也一併將大氣污染物質吹往各地。

去年3月，據環境省彙整期中報告而形成的「沙塵暴現象解明調查」指出，在對沙塵暴當中所含有直徑2.5微米以下的粒子（以及目前受各界關注的「PM2.5」此種微小粒子狀物質）進行分析時，檢測出於每1立方公尺中，硫酸根離子濃度達到3.0~7.4微克。

燃燒煤炭與石油後排入大氣中的氧化硫類物質，在大氣中會開始變化為硫酸根離子。所謂的氧化硫類物質，即為1960年代後半從四日市公害事件開始爆發的一連串空氣汙染事件中最為主要的危害物質，因此廣為眾人所知悉。為了判定沙塵暴是否帶有這些大氣污染物質而會影響生活環境，即是使用硫酸根離子濃度作為判斷基準。國立環境研究所環境計測化學研究室的西川雅高室長表示，「原本硫酸根離子不應該是沙塵暴中所含有的物質，因此只針對沙塵進行分析時也不會被檢測出來。大氣污染物質應該是於上空移動時，在沙塵粒粒的表面形成如同天婦羅麵衣一般外層，進而與沙塵緊密結合。」

沙塵暴，並非只是單純的沙塵。密切注意氣象廳、環境署所公布的沙塵暴資訊，帶上口罩並避免不必要的外出，以應對沙塵暴所帶來的嚴重影響。


新聞來源：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130313-00010001-yomonline-soci
圖片來源：
http://image.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&p=黄砂#mode%3Ddetail%26index%3D508%26st%3D19267