2013年1月30日 星期三

人氣LINE角色們輪番上陣擔任一日氣象主播


NHN Japan公司在1月29號公開發表了天氣預報、災害情報的APP-LINE天氣。對應iOS 4.3以上、Android 2.3.3以上,可在App Store和Google Play上免費下載。

由LINE的人氣角色們登場作每日天氣一報。最多可設定5個地區的天氣,還可由GPS自動定位所在地,並預報當天、隔天以及一周天氣,同時會顯示以3小時為單位的詳細氣象資訊(包含天氣、降水量、氣温、濕度、風向、風速)。當然,也可以將天氣預報的資訊傳給LINE上面的連絡人或團體。

「LINE天氣」可設定定時通知今日或明日氣象,也會針對降雨情報、災害情報(地震、海嘯、洪水、火山)對用戶作即時通知。

日本因位處於地震帶,又是四面環海的島國,對於地震、海嘯、豪雨等災害都會隨時以跑馬燈的方式插播在當時段電視節目上。日本氣象業務法的15條規定,氣象廳如發出地震、海嘯、洪水等緊急警報,必須同步通知警察廳、國土交通省、海上保安廳、各縣市政府、日本電信公司(NTT)以及日本放送協會(NHK)等機關。收到緊急警報通知的NHK,則有立即轉報予民眾知悉的義務。

但是,東北大地震與海嘯所帶來的災情也反映出目前日本對於大自然的災害應變仍有很多空間要努力。台灣跟日本的地理環境相似,面對天然災害亦不可不慎。

資料來源:
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20130129_585457.html
http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/idxselect.cgi?IDX_OPT=3&H_NAME&H_NAME_YOMI=%82%A0&H_RYAKU=1&H_CTG=1&H_YOMI_GUN=1&H_CTG_GUN=1&H_NO_GENGO=S&H_NO_YEAR=27&H_NO_TYPE=2&H_FILE_NAME=S27HO165

2013年1月29日 星期二

美國NBA有Kobe?日本關西也有Kobe?


你知道Kobe Bryant為什麼取名為「Kobe」嗎?

KOBE是不是在哪似曾相見?沒錯,日本神戶也有相同的拼法。替他取名的是其父親-鼎鼎有名的前NBA球星,並曾擔任過WNBA洛杉磯火花隊教練的Joe “Jellybean” Bryant;與母親-退休NBA球星John “Chubby” Cox的妹妹Pamela Cox。 當初Kobe的雙親在美國一家名為「Kobe Steak House」的鐵板燒餐廳菜單上, 第一次看到並聽了主廚介紹「Kobe Beef」這個譽為世界最高等級九種食材之一並以神戶為名的牛肉, 那時就決定了, 將來新生的男孩要取名為Kobe。當Kobe Bryant知道自己名字由來之後也在1988年第一次訪問日本神戶, 並且在2001年12月13日獲得神戶委任為觀光大使。

資料來源:
http://www.nba.com/playerfile/kobe_bryant/bio.html
圖片來源:
http://www.city.kobe.lg.jp/information/about/ambassador/taishi_5.html

2013年1月28日 星期一

核能之外,真的別無他法嗎?―海上風力發電廠


「茨城的鹿島港外海將興建50座全球最大250兆瓦的海上風力發電廠」

日本通過目前在國內仍然不多見的海上風力發電所建設計劃。茨城縣於鹿島港外海興建海上風力發電所的計劃,將以大型風車提供250兆瓦的電力。大型風車預計於六年後的2017開始正式運轉,預料若達成完全運轉的話,將可提供茨城縣內16%的家庭用電。

根據茨城縣的能源計劃,可提供5兆瓦電力的50座大型風車將由兩家民間的風力發電公司接手,合計將提供250兆瓦的電力。假如將風力發電的運轉率設定為30%,則一年約可提供6.57億度(千瓦/小時)的電力。約等於18萬個一般家庭的使用電量,將可應付茨城縣內約16%的家庭用電。

雖然海上風力發電廠在日本極為稀少,許多國家已經擁有大型的海上風力發電廠。目前最大型的海上風力發電廠位於英國中部的威尼島外海,可提供的電力約達367兆瓦。而日本鹿島港外海的發電計畫也屬世界屈指的規模。除此之外,2012年末更有七家日本製造業大廠加入興建計劃,計劃在離陸地距離較近的海底架設「著床式」的固定發電設備,場所、費用的評估皆在進行中。

為了成立以新興能源之特別目的公司,地方的企業與團體也計畫出資進行合作。設年後未滿7.5兆瓦的海上風力發電廠將於日本各地興建,目標是於10年後興建超過百座的海上風力發電廠。

除了「著床式」的固定海上風力發電機,「浮體式」海上風力發電機也正在研發中。浮體式發電機由於漂浮在海上,可以克服的地理環境比起著床式的海上風力發電機要多。但是如此一來,送回陸地的電纜長度將會加長,不僅對漁業會造成影響,世界上的先例也較少。對於如何減少成本、架設設備等等,相關的實證研究也正在進行。

相關計劃在日本各地紛紛展開。在2012年底,NEDO(獨立行政法人,新能源與產業既設綜合開發機構)與東京電力公司已經於千葉縣的銚子市近海完成高度達126公尺、風車直徑93公尺的大型風車,是目前日本最大的海上風力發電設備。單台的發電量最大可至2.4兆瓦。經過檢查與試轉,預計於2013年1月開始運轉發電。相關的調查則將持續進行至2015年3月。

海上風力發電因為建設在無人的海域,引起破壞景觀與噪音等問題的可能性較低。在陸地上建設風力發電廠時,風力良好但受限於地理位置而無法興建的可能性較高。另外因為干擾道路通行而必須放棄興建的例子也不少。再者,海上的風況向來認為比陸上的風況穩定。事實上,海上風力發電已在歐洲各國急速的普及,並成功地提供高度電力。

然而,海上風力發電廠的興建成本成為目前的問題。發電機於陸地上製造完成後,必須由船運至近海,並用設於近海的起重機將發電機置於預定位置。比起陸上的風力發電花時間也更花精力。而除了風車本身之外還需要變電設備。而為了將電力回送至陸地則必須設置海底電纜線,相當耗費成本。而即使海上風力發電正式開始供電,也必須耗費十年左右才能打平建設成本。為了使得海上風力發電可以真正達到實用化,開發低成本的設備興建方法是NEDO目前緊急的課題。

在外必須面對的問題是,雖然歐洲方電對於海上風況的評價一般來說優於陸上風況,但是日本的氣候條件與歐洲不同,把歐洲經驗直接套用於日本也有其危險性。另外,日本海測與太平洋測的氣候環境也被認為有差異。普遍來講,在興建陸上的風力發電設廠時,NEDO所公佈的各地風況資料是重要的資訊評估來源。但是對於海上風力發電廠來說,並沒有各地的風況資料可以參考,業者必須自行於興建預定地檢討各種風況。

為此,NEDO將在太平洋測(銚子市近海)以及日本海側(北九州市近海)針對氣象差異以及風況持續研究,提供企業與民間團體參考。

參考新聞
http://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/1208/29/news053.html
http://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/1209/06/news010.html
http://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/1210/26/news023.html

另可參考NEDO網站
http://www.nedo.go.jp/fuusha/itv_ito.html

新聞圖片來源
http://www.nedo.go.jp/fuusha/haikei.html

麻生太郎副總理「讓他們早點結束生命」失言風波——淺談日本的高齡者生命末期照護


日前,日本內閣副總理兼財務相麻生太郎在21日召開的社會保障國民會議中,針對「高齡者的生命晚期醫療」議題表示:「是不是得考慮讓他們(接受生命晚期醫療者)早點結束生命,有各種問題必須探討」,但在會議結束後決定撤回此發言。

麻生副總理在談論到生命晚期醫療、生命延長治療時,以「插管人」來形容接受生命晚期治療的患者,並說自己會在遺書中寫「不需要幫我做這些事情(延長生命的各種手術),我想要趕快死就好」。麻生還表示,「即使想要隨便的結束生命,但因為有『不論如何先讓患者先活下來』的這種想法存在,所以患者希望死去的願望也無法達成。而且,想到繼續生存下來還要仰賴政府的資金之類的,就會覺得備受良心的譴責。」

然而會議結束之後,麻生副總理面對記者團時即改口表示,自己只是陳述個人的看法,並不是針對生命晚期醫療應該有的方向提出意見。之後更承認在國民會議這樣的公共場合進行這樣的發言,確實有不適合的地方。因此希望這項發言能從會議記錄中被刪除。

這次的麻生副總理的失言,雖然被戲稱為「安倍內閣不當發言的第一波」,但日本的網路論壇以及報紙社論,也出現不反對這種想法的聲音。有民眾表示:「光是『活著』並不意味著可以維持身為人的尊嚴,人各自有一套生與死的哲學,應該在患者在還能明確地進行意思表示的時候就讓患者表明自己的意志」。社會並且藉著這個機會,更深刻地檢討對患者意志的尊重、以及何謂人的尊嚴。而持反對意見者,則譴責麻生副總理看待生命的態度過於輕率,或許有患者在來不及表明意識之前就已進行全身麻醉而無法傳達自己的意志,此時家屬雖然被賦予決定患者一切治療的權力,但即使親如家屬,也未必能夠判斷什麼才是對於對患者最好的晚期治療。

麻生副總理引起爭議的發言,正好凸顯了進入高齡化社會的日本逐漸嚴重的高齡者醫療費用問題。近幾年,日本75歲以上的後期高齡的醫療費用每年的成長率將近6%,而2010年度的後期高齡者醫療費支出為11兆6,562億日圓,醫療給付率超過九成。因應日漸吃緊的醫療財政,在本次社會保障國民會議中,厚生省(相當於台灣的衛生署)提出將生命晚期醫療由醫院轉向在家照護的政策建言,讓高齡者不須重新適應醫院環境、能夠在家終老。而另一方面,成本相對低廉的在家照護也被認為可以減緩醫療費用的支出。

安倍內閣主張社會保障制度應以 「自助」為優先,然而民間也憂慮,政府對於社會醫療保障漸趨保留的立場恐怕會帶來日本社會保障體制的解體。

新聞來源:
http://www.asahi.com/politics/update/0121/TKY201301210271.html

http://digital.asahi.com/articles/TKY201301240586.html?ref=comkiji_txt_end_s_kjid_TKY201301240586

http://digital.asahi.com/articles/OSK201301250148.html?ref=comkiji_txt_end_s_kjid_OSK201301250148

http://hodanren.doc-net.or.jp/iryoukankei/seisaku-kaisetu/130122kokuminnkaigi.html

平成24年厚生勞動白皮書【資料篇】
http://www.mhlw.go.jp/wp/hakusyo/kousei/12-2/

圖片來源:
http://www.sentaku.co.jp/category/culture/post-2220.php

2013年1月26日 星期六

跑跑跑,向前跑 區間的青春・接力燃燒-駅傳競走


駅傳競走,即馬拉松接力賽。指在一般道路上長距離接力競賽。距離、區間、人數並沒有特別規定,一般來說為5~10個區間,一位選手跑5~20公里。每位跑者在自己的區間奔跑,再交棒給下一個區間的跑者。

日本第一次舉行馬拉松接力賽是在1917年4月27日,連續三天,由京都三条大橋沿著東海道一路跑向東京上野的不忍池。全長508公里,共分成23個區間。主辦者的讀賣新聞社社會部長土岐善麿與大日本體育協會副會長武田千代三郎將此項體育競賽命名為「駅傳」。此項運動由日本最先發起,現已發揚至世界各地,歐美稱其為「EKIDEN」,也就是「駅傳」的日文發音。

舉辦單位從各級學校、企業、鄉鎮市都有;有全日本賽事,當然也有跨國舉辦的例子。每年的11月到隔年3月是馬拉松接力賽的旺季,可謂冬季的風情畫。

比賽期間有的長達8天(繞九州一圈739.9公里,51區間的馬拉松接力賽),一般來說多為一天就結束。代表性賽事為1920年開始,在每年的1月2號、3號舉行的男子東京箱根往復大學馬拉松接力賽,被稱作日本正月(新年)名物。

參考資料:
http://100.yahoo.co.jp/detail/駅伝競走/
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B1%D8%C5%C1

2013年1月25日 星期五

鐵窗內的世界 (2・完)――浜井浩一訪談



「人就算可以一個人自我反省,但只憑他一個人想要更生、想重新做人回歸社會,卻是不可能的。」浜井浩一



--

承接「鐵窗內的世界(1)」一文,對於刑事司法的現狀,日本又應如何應對?人民所期待的社會的樣貌又是如何?

――對於這樣的狀況,日本的政治是如何應對的呢?

浜井教授認為,2000年代的自民黨政權將這樣的問題定位在這樣的「故事」之上,亦即,日本治安持續惡化是因為日本人的道德日漸低下,而之所以會如此,原因出在學校與家庭教育。一旦將道德的問題等同是個人的問題,把問題還原到自己責任論上的話,政治就可以迴避政治應該負起的責任,但理所當然的,如此則無法防止再犯。

――2009年日本政黨輪替,由民主黨執政後,有什麼樣的變化?

浜井教授表示,民主黨政權將視角置於社會中的弱者,民主黨欲創造這些弱者在社會中的去處、使其現身,想要將他們包含、容納進入社會之中,這是正確的,應該明確地給予評價。將出獄後的高齡者與障礙者與社會福利相連結的「地區生活穩定援助機構」也從2009年啟動。這項政績雖然並不能只歸功於民主黨政權,然而這卻是一項劃時代的政策。浜井教授同時希望,安倍新政權可以繼續民主黨政權好的施政部分,不要再基於無稽的故事,而應該實施有事實根據的政策。

教授提及,貧困、自殺、犯罪,這些問題的根源都連結在一起。就算是現在過著普通生活的人們,也不知道什麼時候會陷入那種狀況。那並不是人心的問題,而是在社會有沒有可以待的地方、有沒有容身之處的問題。人就算可以一個人自我反省,但一個人卻是無法更生的。

――但是,一方面有這種狀況,日本為什麼治安很好呢?是因為人民信賴刑事司法嗎?

浜井教授表示,在歐美的學界普遍認為,日本治安好是由於日本人「憎恨犯罪但不憎恨人」、寬容並且遵法意識高,並認為這背後是基於對刑事司法的高度信賴感。然而,實際嘗試比較世界各國卻發現,日本人不僅是對於司法,對於行政部門的信賴也非常的低,但即使如此,偏差行為卻極端的少,而認為「做了壞事的人就應該接受懲罰」的人的比例,卻超越英國、德國、法國,位居首位。不信賴刑事司法,但為什麼認為做了壞事的人就應該受處罰呢?這在歐美的常識上是無法理解的。

浜井教授嘗試援用日本社會心理學者山岸俊男的理論來加以解讀,並認為日本人之所以會有這樣的思考,可以認為是因為地域共同體或是公司社群等同伴們之間相互監視而來。例如過去在日本村落裡有著「村八分」的制裁,意味著全村的人都跟你絕交,可能會被全村的人絕交所帶來的恐懼感存在於彼此之間,因此「應該不會有人做奇怪的事情吧」的這種意識累積起來,構築了日本的「安心社會」,或許是因此日本的治安才能夠一直維持在相當水準上。與基於對他者的信賴而來所構築的社會相比,日本社會有根本上的不同。也正因此,對於非我族類、對於同伴以外的人的警戒心則是特別的強,特別的排外。「紅燈只要大家一起過,就不可怕」,相反的「只要看到人就覺得是小偷」,這兩種想法正明白地顯示了日本社會的現狀。

然而,擔保著「安心」的共同體卻迅速地在崩潰之中。浜井教授認為,日本社會原本對於他者的信賴就很稀薄,一旦失去了藉由相互監視帶來的安心感,人際之間僅存的就只有對於他者的不信賴與恐懼,這樣一來,社會也不會圓滑運轉。浜井教授認為有兩個大方向可以嘗試解決問題,其一是藉由刑事司法或強化監視攝影機的監視機能,從外部來補強「安心社會」,另一則是以構築一個彼此信賴的社會。

想當然耳,理想上應該以構築一個互信的社會為目標。但是,日本人較少與他人交往,也不常參與社會活動,在本來就不和人接觸的情況下,要培養建立對於他者的信賴,浜井教授認為根本是沒辦法的。然而,觀察近來日本刑事司法開始介入校園霸凌事件處理的現況,浜井教授認為一方面從外部修補「安心社會」,另一方面進行其他應對措施的可能性或許比較大。然而浜井教授提醒日本人必須要去反思,那是不是我們所期待的社會的樣貌。

(全文完)

在台灣,監獄超收已經是老問題,受刑人如何重新回歸社會(更生、社會復歸)、社會福利系統與刑罰執行系統的分立等等,尚待整建的制度與未解決的問題堆積如山。台灣人和日本人一樣不相信司法,但是遇上死刑案件時,卻又對司法深信不疑。

台灣社會是基於什麼而維繫下來?我們的犯罪人又是怎麼產生?在這小島上,彼此要如何共生?把犯罪人丟到人間垃圾場嗎?



註:浜井浩一,1960年生,龍谷大學教授,犯罪學學者。是前法務省官員,亦參與「犯罪白皮書」的撰寫。著有「2円で刑務所、5億で執行猶予」、「刑務所の風景」等書。

新聞來源:
http://www.asahi.com/shimen/articles/TKY201301210502.html
圖片來源:
http://hakusyo1.moj.go.jp/jp/58/nfm/n_58_2_1_1_1_0.html

平成23年版 犯罪白書
刑法犯 認知件数・検挙人員・検挙率の推移
認知件數係指警察或搜查機關所知犯罪發生的件數。檢舉率則是相對於認知件數,警察將事件送檢或做微罪處分之件數的比例。此外,日本刑法犯的認知件數自平成8年開始每年更新戰後新高,至平成14年(2002年)達到約369萬件,但此後由於竊盜的認知件數每年減少此一一大原因,刑法犯的認知件數也開始減少。

2013年1月24日 星期四

鐵窗內的世界 (1)――浜井浩一訪談


監獄,應該是和正常生活的我們無緣之處,一定有一堆恐怖的人吧,跟我們無關也不想跟他們有任何關連……。這是日本的社會通念,恐怕也是台灣的吧。對於這樣的社會通念,日本前法務省官員、歷經少年院(類似台灣的矯正學校)、監所工作經驗的浜井教授則有不同的意見。浜井教授表示:「監獄變成了社會中的弱者最後的去處。」

――去年秋天,日本發表了2012年版的犯罪白皮書。受刑者的人數在2006年達到高峰後,開始持續下降,那麼日本的治安變好了嗎?

浜井教授表示,「從殺人犯罪持續地更新戰後最低數字一事來看,就可以了解日本治安根本沒有在惡化。似乎很多人都認為治安惡化而受刑人增加,但這是錯誤的。2000年到2005年間受刑人人數之所以增加,是因為嚴罰化所導致,而在那之後受刑人人數減少,則是因為對於嚴罰化政策踩了煞車。在2000年到2003年間,正好是監獄的收容過剩開始成為問題的時期,而媒體則報導治安惡化跟兇惡犯罪的增加是收容過剩的原因。」

但是對於置身監獄的浜井教授而言,眼前展開的完全是不同的景象。每天從拘留所送來的受刑人全是高齡者或者有身心障礙者,都是些無法好好工作的人。這正讓浜井教授感到疑惑,難道是這些人讓治安惡化的嗎?浜井教授反思,我們是不是只是把這些無法就職、社會中流離失所的人們送去監獄而已?但日本的刑事司法應該是公正的,發生這種事的成因為何,就成為浜井教授的研究原點。

――為什麼監獄變成了人間垃圾場?

浜井教授認為理由有二,第一是累犯化。關於累犯化,日本的司法並不是一開始就對高齡者或障礙者嚴厲,但就算是輕微的犯罪,反覆的犯罪被起訴,最後也不得不對其施以刑罰。浜井教授所實際接觸的例子是一位有輕度精神障礙的高齡受刑者,40歲左右決定打零工更生,但由於年齡漸高、公共事業也減少,導致他失業成為遊民,偷食物而被捕。然而就該次偷竊就算施以緩刑,但他的環境卻沒有任何改變,回到遊民的生活、偷竊、又被逮捕被關,不得不長期服刑。浜井教授認為這是由於日本刑事司法與社會福利沒有相互配合,所以高齡受刑者急速增加的這種異常事態才會發生。

第二則是由於就算是犯相同的犯罪,刑罰的適用對於社會的弱者與強者完全不同所導致。因嚴罰化而增加的受刑者是沒有家庭的失業者。一般來說,對於有家庭或工作、有健全的社會根基的人,較容易達成犯罪賠償的和解,若有較高教育水準,也有可能為自己辯護而使得檢察官或法官的心證變好。因此,若非是惡質或累犯,通常實際上不會被施以刑罰。然而,若是無業者、高齡者或障礙者等這種社會根基薄弱的人,有可能因為無法賠償、沒有保證人或者無法與他人進行溝通,而被判斷為對於犯罪沒有反省、再犯可能性高,進而有可能被施以有期徒刑。

然而,除此之外,浜井教授則認為最大的問題是社會的安全網已經崩壞。沒有工作、沒有親人、沒有任何可以接受社會福利的網絡,在社會中完全孤立的高齡者或障礙者只能變成遊民,只能靠著重複偷竊、吃霸王餐來活下去。即使受刑人逐漸減少,但在監獄中死亡的高齡者則在增加。醫院或其他設施可以拒收這些人,但監獄則不行。所以監獄才成為這些在社會各處被拒絕的人最後的去處。



註:浜井浩一,1960年生,龍谷大學教授,犯罪學學者。是前法務省官員,亦參與「犯罪白皮書」的撰寫。著有「2円で刑務所、5億で執行猶予」、「刑務所の風景」等書。

新聞來源:
http://www.asahi.com/shimen/articles/TKY201301210502.html
圖片來源:
http://www.yomiuri.co.jp/zoomup/zo_07031401.htm
洗澡時間,輪流走向浴室的高齡受刑者。

2013年1月21日 星期一

永遠的鬥士-導演大島渚


大島渚導演,不被社會所束縛,勇於思考並挑戰制度。終其一生,為自己,也為人們追尋著自由。

--

大島渚,1932年3月31日出生於京都府,1950年進入京都大學法學部就讀,在京大法學部就讀期間積極參與學生運動,之後成為學運組織京都府學生社會科學委員會(簡稱學連)的委員長。大學時代參與學生運動所經歷的傷痛與虛無,後來成為了大島導演作品的發想原點。

1954年大島渚考上松竹大船攝影所的助理導演一職,一邊當大庭秀雄、野村芳太郎等名導演的助手,一邊開始創作自己的腳本。1959年發表第一部作品「明日的太陽」;同年9月又發表自信之作「賣鴿子的少年」,描述貧困少年與千金小姐間隔閡的故事。後來因遭到公司反對,只好將賣鴿子的少年改名為「愛與希望之街」。

在日美安保鬥爭越演越烈的1960年,描述曲折徬徨青春故事的「青春殘酷物語」熱烈上映;描述學生運動的挫折與失敗的異色電影「日本之夜與霧」亦陸陸續續發表。大島渚與後期的吉田喜重、篠田正浩等新人導演針砭時事的風格,被人們稱為「松竹新浪潮」。但日本之夜與霧上映時正好碰上社會黨的淺沼稲次郎委員長被刺殺事件,批判時下政治的「日本之夜與霧」就招來了執政黨的強烈不滿,上映四天後公司隨即下片。為表達他的抗議,1961年大島不惜付出違約金而提前終止了與松竹大船攝影所的契約。

大島渚與小山明子、石堂淑朗、田村孟、渡辺文雄等夥伴們共同創辦了「獨立專業・創造社(独立プロ・創造社)」,陸續發表了大江健三郎原作的「飼育」等等許多特色電影。1965年又以尖銳手法與雄壯野心拍攝了「白晝的惡魔」、「日本春歌考」、「歸來的醉漢」等描述各式新興社會問題的作品。

後來創造社與ATG(日本藝術劇場團體)合作,以日幣一千萬元的低成本拍出了「絞死刑」,並參加坎城影展。之後又與ATG合作上映了「新宿小偷日記」、「少年」、「東京戰爭戰後秘話」、「夏之妹」等。結合時下社會狀況,創造出自己獨特的電影世界,大島渚以戰後民生主義為主題的作品-儀式,得到了日本最古老的電影雜誌所創立的「電影旬報十佳獎」中的最佳導演獎、最佳劇本獎。

1973年解散了創造社,大島渚於1976年與法國電影公司合作拍了由當時撼動社會的阿部定事件(女傭阿部定於1936年5月18日東京都荒川區尾久的茶室,將情人絞殺並切除其生殖器)所改編的「感官世界」。在國外獲得極高評價的「感官世界」,在日本發行的單行本卻被警察扣押,東京地檢署將其認定為猥褻物而將大島渚起訴。大島並非以自己的作品「到底是藝術還是猥褻?」,而是以「猥褻有什麼不好?」來加以論戰,最後1979年東京地院一審及二審都判決大島渚無罪。

1978年大島渚以「愛的亡靈」獲得坎城影展最佳導演獎。1983年又發表了「俘虜(港譯:戰場上的快樂聖誕)」描述二次世界大戰時日軍在爪哇設置的戰俘營中日英軍人的衝突與交集所衍生出日本與西方的信仰及宗教文化衝突問題,與在俘虜營過聖誕節的故事。由坂本龍一製作的電影配樂與主題曲也在當時獲得廣大的迴響跟歡迎。獲得法國國際坎城影展評審團大獎;日本電影金像獎提名最佳藝術指導、最佳電影、最佳導演、最佳男配角,並抱回最受歡迎電影獎;英國電影金像獎BAFTA最佳電影配樂;電影旬報十佳獎觀眾票選最佳電影;美國國家電影評論協會最佳男演員獎。

之後又陸續拍了「馬克斯我的愛」、「御法度」等作品的大島渚,於1996年因腦出血病倒,宛如不死鳥一般的大島渚在治療後又繼續為著理念而努力,2001年獲頒法國文化勳章。2006年還參與了電影導演爭取電影著作權的抗爭運動的大島渚,於2008年因言語障礙與右半身麻痺住進了神奈川的療養院,2013年1月15日死於肺炎,享年80歲。

大島渚導演,不被社會所束縛,勇於思考並挑戰制度。終其一生,為自己,也為人們追尋著自由。

資料來源:
http://www.oshima-pro.jp/profile.html
圖片來源:
http://blog.goo.ne.jp/wonosatoru/e/5881ffc23fa1f5260a1e4e6908d2cb8c

2013年1月17日 星期四

你今天長高了嗎? 日本政府調查顯示:日本小孩的身高可能不會再往上成長


日本文部科學省(相當於台灣教育部)每年都會對全國幼稚園到高中生做「學校保健統計調查」。日本的報導指出,2012年12月25日文部省發表了驚人的調查結果。

有多驚人呢?關於身高的部分,和父母輩與祖父母世代比起來,通常很容易認為近來的孩子們長得更高了。 然而透過這個調查發現,日本小孩的身高可能不會再往上成長。文部省在記者會中提到:「特別是關於身高,已經達到日本人的界限值」,並說明1948年以來,持續成長的平均身高在這20年間停止了。至於理由,文部省詢問小兒保健的專家的結果,認為是因為日本相對的國際婚姻減少,沒有新的DNA進來所致。

這種說法,其實帶有濃濃的達爾文思想,值得省思。而台灣根據內政部最新統計指出,外籍配偶所生的「新台灣之子」迄今累計已有二十六萬五千多人,台灣每七點五個小孩中,就有一是新台灣之子。很多人刻板以為外籍配偶基因比較不好,生下的新生兒問題會比較多,事實剛好相反,外籍配偶所生的小孩,其實比本國籍父母生下的小孩更健康。刻板印象無非來自歧視。台灣經驗也亟需反省。

關於日本的「學校保健統計調查」,其餘尚有肥滿症、蛀牙等調查,詳見文部省網頁。


參考資料
日本
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00237711.html
日本文部省「學校保健統計調查」
http://www.mext.go.jp/b_menu/toukei/chousa05/hoken/kekka/k_detail/1329086.htm
台灣
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=273241&type
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/dec/1/today-north1.htm

圖片來源
http://daikou-office.com/portfolio/visa-immi/

2013年1月15日 星期二

降低核電依存度的努力:朝向下個世代的火力發電


在降低對於核能發電的依存度一事上,為了解決如何抑止發電成本此一課題,下個世代的技術實用化此一目標,將從今年三月起開始正式進行。下個世代的技術實用化是指嘗試組合使用煤的火力發電與燃料電池、降低二氧化碳的排出量的技術。

以東京電力公司福島第一核電廠的事故為契機,一方面對於核電廠的依存度降低,另一方面卻因為火力發電的比例大幅增加,燃料費的負擔與二氧化碳排出量的增加令人擔心。

對於這種情況加以應對的下個世代技術的確立,「電源開發」與「中國電力公司」(譯註:以日本中國地方五個縣及島嶼部周邊區域為營業區域的電力公司)所共同出資的公司,此以為目標,將從今年三月起開始建設組合了較便宜的火力發電與燃料電池的試驗性設施。

這個設施是將從煤中取出的瓦斯當作燃料來發電,未來還會將燃料電池加以組合,藉此,與向來火力發電相較起來,以發電效率改善30%為目標。

據稱,如果這項計畫可以實現,除了因為品質較低的煤也可以使用而使得成本可以減輕之外,也能降低二氧化碳的排出量。

進行實證試驗的「大崎クールジェン」的貝原良明社長表示:「煤在價格便宜之外,如果二氧化碳的排出量也能削減30%的話,就很靠近石油或天然瓦斯火力發電了。」

新聞來源
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130106/k10014609111000.html

●燃料電池小知識

現在要推動脫離核電,最有效的還是用火力發電。不過火力發電會製造二氧化碳。所以才利用燃料電池這樣的方式去降低二氧化碳的排出量。

就如文中所以提到利用燃料電池的組合將能改善發電效率和降低二氧化碳的排出量,其原因是因為如果我們利用石炭火發電的話,是先透過燃燒釋放能量,但所產生的能量並無法直接變成電能,需要經過幾個步驟的轉換才能變成電能,而這過程中就會有能量的損失,加上設備上的限制所以得到電能的過程中已經損失了大半的能量。另一方面,如果利用燃料電池的話,他是一個步驟反應直接變成電能,而且受到設備上先天的限制相對比較少,但現行的燃料電池還不足以提供電廠規模的發電量,將其組合有一部分的電力是由燃料電池所提供,便可以更有效的獲得能量,進而降低二氧化碳的排出量。

燃料電池的最終目標是希望可以利用氫氣和氧氣產生水和電能,由於生成物只有水所以可視為完全不污染環境的綠能產品。但是現在儲存氫氣的技術還有待克服,以及製造氫氣的方式也尚未完備,加上氫氣和氧氣反應的過程中需要升高溫度或是使用貴金屬白金當作觸媒才能使反應進行,所以現在製作成本上還是顯得昂貴。

燃料電池將與鋰電池以及太陽能電池等被視為未來能源的來源,其中燃料電池以可以提供安定穩定大量的電力來源而受到注目,未來將利用在發電廠或是大客車、飛機等大型運輸工具上。台灣是一個不產石油,但四面環海是個充滿水資源的國家,如果可以好好研發燃料電池和製備氫氣的相關技術,台灣也有機會成為能源大國。

2013年1月14日 星期一

NHK:日本NHK在中國播送的海外頻道節目於播送中遭到強制中斷



(編按:台灣知名樂團蘇打綠主唱青峰於跨年晚會節目表演中,發表關於反對媒體壟斷的言論,遭到旺中集團旗下的中視於重播時強制剪除,在中國,類似的手法亦於連日內發生,於中國播送的日本NHK海外頻道,連日來因報導南方周末事件而遭到當局強制中斷,島弧為您整理NHK新聞編譯如下。)

日本NHK海外頻道在中國國內於1月12日晚間7點播送的「世界精選」節目中,報導南方週末遭到中國地方政府當局強制抽換事件的新聞專題時,該時刻之畫面與聲音突然遭到五分鐘左右的強制中斷。

NHK指出,遭到中國當局強制中斷播送的新聞內容,是報導南方周末報社前廣場大批警察警戒、抑止抗議活動的畫面,以及有關網路上廣泛聲援南方周末的討論。

NHK已經連續三天製作相關題材的報導,而中國當局已經連續三天強制中斷NHK在中國國內的播送。

中國當局對於事件收束的處理中,主張來自「境外敵對勢力」的影響,是南方週末事件造成廣大波瀾原因之一,因此當局對於防止事件後續效應繼續擴張而強化了控制媒體的敏感政治神經。


新聞來源:
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130112/k10014767691000.html
日本放送協會

2013年1月13日 星期日

從今天起成為自主負責的大人-淺談日本成人式


成人式為日本慶祝青少年成人的儀式,多半在「成人之日」(一月的第二個禮拜一)舉行,也成為日本國定假日之一。為何特別指定為國定假日呢?有一說主張在戰後物資缺乏的時代,最需要的就是人才。為了共創良好的國家,大人們希望孩子們成人後不只是外表轉變,內心更要有成人責任的自覺。

成人式是由古代「元服」儀式演變而來。元服原本指男性12歲時結髮、戴冠、改服、廢除乳名的成人儀式。江戶時代女子結婚後,剃除眉毛、染黑牙齒、紮起髮髻、換上名為「裳」的服飾,則為女性的成女式。現今參加成人式對象則指20歲的「新成人」們。

成人式一方面祝賀這些剛進入大人世界的新鮮人,二方面也提醒他們從此以後已脫離大人的保護,要有成為社會一份子的自覺並努力經營人生。但是約從西元2000年開始每年還是有少數新成人行為失序。諸如在成人式中旁若無人的干擾舉止,甚至是作出違法行為等,在在都造成了一些社會問題。有些地方自治團體更因此停止舉辦了成人式;但也有人主張這是自古流傳下來的習俗不該輕易放棄。

部分人口外移與老化問題嚴重的地區,為了吸引該地青年返鄉參加成人式,還會贈與出席者禮金。

成人式的出席並非強制,也有很多人是抱著參加同學會般的心情參加成人式。參加成人式者多著正式服裝如西裝、套裝、和服出席,特別是女性更會特別梳妝打扮一番。其中因為參加成人式時與兒時玩伴重逢進而墜入愛河結婚的例子也不少,更為成人式添增些許浪漫色彩。


圖為日本少女團體AKB48今天於東京千代田區神田明神參加成人式的留影

資料來源:
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C0%AE%BF%CD%BC%B0
http://iroha-japan.net/iroha/A02_holiday/02_seijin.html
圖片來源:
http://blog.livedoor.jp/akb48siritame/archives/22303641.html

2013年1月12日 星期六

北海道的流冰初日


北海道的網走地方氣象台在1月12日發布了在網走市沿岸已可用肉眼觀測到鄂霍次克海漂流南下的流冰。這一天日本稱為「流冰初日」,與往年相比提前了9天到來。在未來一周流冰數量會達到高峰,1月20日網走市的碎冰船觀光也會正式開始。

流冰,就是在零下1.8度以下結凍的海水。北海道附近的海一個冬天下來冰層厚度可達30幾公分,有時數層冰重合在一起,還會出現幾公尺高的冰山。一般來說海水因為有深層對流的關係所以結冰困難。鄂霍次克海平均深度830公尺,表面50公尺是鹽份較少的海水,50公尺以下才是鹽份濃厚的海水,正因為它的雙層構造,海水的對流只在上方50公尺的表層,所以鄂霍次克海能形成附近太平洋與日本海無法形成的冰層。這結凍的50公尺也讓鄂霍次克海被稱為只有50公尺的淺海。

地球被大氣所包圍著,赤道的熱空氣與極地的冷空氣,帶動了整個大氣的循環。而流冰因為可以反射太陽光,所以能讓極地保持寒冷狀態。同樣的全球海洋也藉由結冰與溫差不斷地循環著,而在這些過程中流冰都占據極重要的角色。另外流冰溶解帶動的對流也讓養份能流入海洋深層,孕育出豐富的海洋生命。

1892年網走測候所(現稱:網走地方氣象台)開始了日本最初的正式流冰觀測,也是世界最長的流冰觀測紀錄。跟100年前的數據相比,流冰數量已大幅減少一半。雖不能直接斷言這就是溫室效應的影響,但鄂霍次克海域近年的溫暖化是不爭的事實。曾在台灣海生館展出的海天使(又稱冰海小精靈、冰之精靈),以及海豹、鷲、狐狸、鹿等,都是與流冰息息相關的生物們。令人屏息的美麗流冰背後,刻不容緩的環境問題也在全球各地相繼出現。

資料來源:
http://www.ms-aurora.com/abashiri/about/index.html
http://giza-ryuhyo.com/ryuhyoinfo/ryuhyotop.html
圖片來源:
http://d.hatena.ne.jp/e8man1401/20100208/1265630876

日本NHK對於台灣遊行的報導「台灣遊行――對於中國因素影響媒體的擔憂」


日本放送協會NHK今晚(13日)七點的新聞中報導了台灣今天的遊行。標題是「台湾でデモ メディアへの中国影響懸念」,「台灣遊行――對於中國因素影響媒體的擔憂」。以下是報導的摘要。

台灣在13日,在最大在野黨民進黨的號召之下進行了大規模的遊行,參加者表示親中國企業對媒體的收購活動變得積極,並對於中國的影響力今後可能日漸增強一事表示擔心

這次的遊行一方面是針對景氣的低迷與年金制度的改革等,對於馬英九政府表示不滿,另一方面也對於親中企業獨佔媒體的增強一事表示抗議。

去年11月,台灣的四大報紙之一、並以批判中國著名的蘋果日報的香港媒體集團將此媒體事業出售,由台灣的企業家,締結契約共同出資接手該事業。而因為握有大報與兩家電視台、並被認為親中的旺旺集團也在出資者之中,引起中國方面對台灣媒體影響力增強之擔憂。

遊行的參加者們舉著「台灣人民的聲音不只一個」的大標語,控訴著如果這樣繼續下去,台灣的媒體將被親中的企業所獨佔,新聞自由也將受限制。有參加者表示,「覺得不論是經濟或者言論都要看中國的臉色,感到非常可怕」,或表示「擔心台灣是不是已經變得像是被中國控制了媒體的香港一樣」。

台灣在2008年國民黨的馬英九政府上任之後,光是改善與中國的關係,以及增強在經濟上對於中國的依賴一事,就使得中國的影響力是否會干預台灣媒體的警戒日漸升高。

◎中台關係的現狀

台灣在2008年國民黨的馬英九政府建立之後,改善與中國之間的關係,相繼實現台灣與中國之間的直航以及開放中國觀光客來台等事。去年訪台的中國觀光客就超過兩百萬人,大幅超越四年前還居首位的日本觀光客。2010年6月,台灣與中國之間簽訂了FTA等等,在經濟上與中國的連結也日漸增強。

另一方面,在政治上,一般認為有八成以上的台灣人民所希望的,並不是和中國統一,也不是獨立,而是「維持現狀」。

在這之中,中國不斷地對台灣呼籲簽訂正式終止台灣與中國敵對狀態的「和平協定」,但是在台灣人民之間,這樣的協定普遍被認為關係到由中國來統一台灣,因此認為必須保持警戒的聲音非常強大,馬英九總統也因此不急於進行締約交涉。

然而,一般認為中國習近平指導部想要在馬英九總統的任期內,與採取「一個中國」立場的馬總統開啟政治性對話,也普遍預期中國今後也將一面以經濟為槓桿,一面增強其攻勢。

◎中國與台灣媒體的現況

台灣於去年十一月,擁有以批評中國與八卦報導聞名的「蘋果日報」的香港傳媒集團宣布全面售出旗下的台灣傳播事業,與共同出資承購的台灣多位企業主簽訂本件媒體收購契約。

買下「壹傳媒」事業的多位企業主中包括與中國政府關係極度親密的旺旺集團。旺旺集團原本為仙貝的生產商,在將事業版圖從台灣拓展至中國後急速擴大成長。

於去年9月25日,集團經營者蔡衍明董事長因為反對日本政府將釣魚台收歸國有化,在台灣漁船群侵入日本領海時,提供抗議漁船約一千三百萬日幣資金一事,亦廣為人知。

旺旺集團目前已經收購包括四大報之一的「中國時報」以及「中天電視台」等多家平面與電子媒體。

過去「中國時報」的報導被評價為較為客觀與自由,但在被旺旺集團收購後則出現報導內容過度傾向中國立場的批評,對此現象表示不滿的記者也相繼辭職。

此外,在針對釣魚台領土問題的報導上,表示台灣應該與中國合作、共同對抗日本這種與中國政府如出一轍的論調也引人側目。

由於「蘋果日報」現行的發行量大約有四十三萬份,高居目前台灣平面媒體發行量的第二位,藉由本次的收購案,旺旺集團將會掌握四大報中的兩份報紙。因此,台灣的公平交易委員會之後也會針對本次的媒體收購契約進行審查。

認為「與中國關係密切的企業壟斷台灣媒體的事態持續下去的話,中國對於新聞報導的影響力將會日漸強烈」的警戒聲浪逐漸高漲,各地也頻傳由大學生所發起的抗議遊行活動。



新聞來源:
NHK日本放送協會
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130113/k10014776581000.html (內含影片)
圖片來源:
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013011300167

其他媒體報導如下:
※時事通信
「無能な政府」に抗議=最大野党が10万人デモ―台湾
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013011300167
※讀賣新聞
貧富差拡大・物価高騰…台湾最大野党が抗議デモ
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20130113-OYT1T00552.htm
※神戶新聞
台北で馬政権批判し9万人デモ 台湾野党、親中派に警戒も
http://www.kobe-np.co.jp/news/zenkoku/compact/201301/0005667075.shtml
※靜岡新聞
台北で馬政権批判し9万人デモ 台湾野党、親中派に警戒も
http://www.at-s.com/news/detail/474557842.html
※福島民報
台北で馬政権批判し9万人デモ 台湾野党、親中派に警戒も
http://www.minpo.jp/globalnews/detail/2013011301001738

2013年1月11日 星期五

對於走回推動核能發電老路之執政者的批評


訴求擺脫核能發電的市民團體於四日在經濟部區域內架起帳篷,並同時召開記者會,針對核電廠的新建設與再啟動上都看似採取容許態度的安倍首相內閣提出強力抗議,批評執政者是要走回推動核能發電的老路。另一方面,抗議民眾也擔憂由於政權交替,帳篷村的臨時居住所會有被拆除的危險,並強調「會採取民主程序對抗,也希望日後能繼續抗議活動」。

高齡70歲的代表淵上太郎先生表示,「東京電力公司福島第一核電廠的事故證明了,核能發電的極度危險性,以及其實人們根本無法完全掌控的大問題。」「希望不要再使用其實並不安全的核能發電。也希望不要再次啟動連科學技術上也無法證明完全不會有問題的核能發電。我們是賭上了我國的民主主義訴求能脫離核能發電而站在這裡的。」

因為自家住處位在被劃定為輻射警戒區域內的福島縣富岡町,為了避難而遷移到水戶市內的58歲主婦木田結子太太提到,「福島電廠的事故到現在都還沒有妥善處理完成,安倍首相在內與核電廠有關的人一定心知肚明。我希望他們可以好好思考做為一個人最重要的使命是甚麼。」

新聞來源
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013010502000086.html?ref=rank

2013年1月8日 星期二

中國「南方週末」事件延燒,日本媒體日來紛紛大篇幅報導


中國媒體「南方週末」因為刊載篇名為「憲政之夢」的新年社論,發出憲政民主的改革呼聲,遭到廣東省宣傳部強制抽換,取代為一篇呼應習近平就職演說「中華民族偉大復興之夢」的官式宣傳,南方週末記者為抵抗官方強制介入,發部罷工宣言,於網路上引起廣大波瀾,從學者、商人、藝人等知名人士亦紛紛加入聲援。「南方週末」事件挑戰了習李政權是否能延續共產黨既往以來對媒體的強力統制,日本媒體日來紛紛大篇幅報導追蹤該則新聞,【島弧.黑潮】整理各大媒體報導標題如下:

【朝日新聞】共產黨指示 以「憲政之夢」為題的社論遭到全面撤換
http://www.asahi.com/international/update/0105/TKY201301050084.html?ref=reca
【日本經濟新聞】中國報紙南方週末的編輯者發表罷工宣言,抗議當局介入
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM0700M_X00C13A1EB1000/
【產經新聞】黨與媒體的攻防,「社論抽換」事件展開全面對決
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130108/chn13010800150000-n1.htm
【每日新聞】中國:黨幹部指示抽換社論 記者罷工宣言 網路支持聲浪擴大
http://mainichi.jp/select/news/20130107k0000e030158000c.html
【讀賣新聞】改革先進地之恥!中國記者罷工 市民聲援
http://news.so-net.ne.jp/article/detail/782573/?nv=c_article_related_text
【J-CAST NEWS】爭取言論自由中國媒體「大反亂」 共產黨的統制能否持續
http://news.so-net.ne.jp/article/detail/782501/?nv=c_article_related_text

2013年1月7日 星期一

櫻桃小丸子也吃過的春天七草粥


一月七日,日本五節句中的「人日」,又稱「七草の節句」。這一天早晨會吃「春の七草」煮的粥,祈求新的一年是個無病息災的豐收年。清爽的七草粥也可讓新年時吃多了豐盛油膩大餐的人們整腸健胃。

せり なづな 御行 はくべら 仏座 すずな すずしろ これぞ七草

這是西元1362年日本南北朝時代,左大臣四辻善成的「河海抄」記載的和歌-春の七草-也是現行最廣為流傳的七草種類。
1. せり-水芹菜,富含鐵質,可補血。
2. なづな(ペンペングサ・シャミセングサ)-薺菜,可解熱、 利尿。
3. 御行(ゴギョウ・五行・母子草)-鼠麹草,可止咳並對內臟有易,至今仍是常用漢方藥草。
4. はくべら(ニワトリグサ)-繁縷,有豐富的蛋白質與礦物質,也是自古以來的常用藥草。
5. 仏座(田平子・ホトケノザ・コオニタビラコ)-稻槎菜,可清熱解毒。
6. すずな(菘)-蕪菁,粗纖維可刺激腸道蠕動、改善便秘、胃脹。
7. すずしろ(大根)-蘿蔔,能增強人體免疫力、幫助消化

一月七日吃七草粥是平安時期就流傳下來的古老風俗。七草的種類會因時空背景而有所不同,也有被增減的例子。但人們吃七草粥時內心的祈願,是未曾改變的。

資料來源:
http://www.benricho.org/koyomi/nanakusa.html
http://www.kikkoman.co.jp/homecook/college/10shoga/nanakusa.html
http://www.wanoa.com/articles/1677/

2013年1月3日 星期四

日本奧運選手們的意外共通點?! 長子之後的次子成為優秀運動員的機率較高?!


據日本富士電視台晨間電視節目「トクダネ!」針對本屆參與倫敦奧運的日本選手以及獲得女足銀牌共298名作的家中子女排行統計。出現了很有趣的結果。

在日本女足隊上的18位成員裡面,有17位是家中有兄姐的,也就是說隊員排行子女老二以下的人占絕對多數。而在293的選手中,排行第一的僅占27%,排老二以後的占73%的189位。而平均年齡25歲的選手們的同時代的出生率1.5以下的數字對照來看,長子的出生率以1作計算的話,次子之後的出生比率是不到一半的。將這個出生率對照選手們當中的排行的話,就會知道次子的選手人數是長子的三倍的比重的這個結果是多麼的不可思議。而節目又另外針對五歲兒童作了實驗來檢驗這個統計數值。將第一子與第二子的群體分開作了跑步,跳躍及腕力的運動能力測定,但是結果卻看不出其中的明顯差異。

因此該節目假定了這是由父母的不同的對待方式造成的影響。還因此找了一組有長子與次子的一家四口的家庭作驗證,將隱藏攝影機拍下這組家庭的用餐情況。相比於長子被耳提面命的注意要端正坐姿、用餐不要發出聲音、專心用餐等等之下,卻不會要求次子要遵守這些相同規定。對待方式的態度差異程度真的是大出所有人意料之外,連這對夫妻也沒有注意到自身的對待孩子的方式竟是如此的天壤之別。

近似於台灣的「老大照書養」,日本人也很注重長子長女的教育方式,並且無意識中可能過於嚴厲而不自覺。而因為如此不同的教育方式;次子可以充分向父母撒嬌並且得到回應的關係,可能因此培養了他們自我肯定以及貫徹自我目標的傾向;相反得較容易受父母嚴格管教的長子則是會為了迴避雙親的責備而作出安全的決定,並且容易有畫地自限的傾向;作出的選擇也會較趨保守,不敢冒險挑戰。而第二子出生之後,父母也有將第二子的管教一職務交給長子的傾向。因對次子的管教較為鬆散,他們也更容易選擇自己真正喜愛的事物,自由發展自己的才能。

五歲兒童的體育測驗的結果儘管不明顯,而該節目也有另一份資料指出說,母親在第二胎以後的孩子時,母體更容易吸收養分,因此產下的胎兒也較重,或許可以支持次子的選手們體質較好的理由。

附帶一提,奧運摔角金牌選手的吉田沙保里有兩位哥哥,網球選手的錦織圭則上有姊姊,游泳選手的北島康介則是長子。節目也另外提到,雖然許多的運動選手以次子三子居多,但是長子出身的選手大多具有領袖及照顧他人的特質因此作為帶領職務的隊長的角色居多。

對台灣人較耳熟能詳的美國籃球選手林書豪也剛好是家中次子,網球選手盧彥勳則剛好也有位哥哥看來,台灣人看待長子跟次子的方式說不定跟日本人有著相似之處也不一定。

資料來源
http://news.livedoor.com/olympic/london2012/detail/6793798/
http://ameblo.jp/jibuncounseling/entry-11322320827.html
圖片來源
http://takemi-artsports.com/blog/?p=549