2013年8月14日 星期三

終戰? 戰敗? 光復節?


◎各地的抗議行動:對安倍政權「保守化」焦慮

韓國最大在野黨民主黨的李鍾杰等三名國會議員,原本預計於本月14日、15日造訪日本靖國神社進行抗議並朗讀行動聲明稿,表達對於安倍晉三政權漸趨「保守化」的憂慮。韓國外交省報導官也表示「韓國政府、韓國人民,終究不能接受日本當局派內閣閣員參拜將侵略戰爭合理化的設施」。雖然韓國議員於靖國神社的抗議行動於今日正午左右,遭到日本警察以「恐與神社現場的日本保守團體起衝突」為由勸退,議員們仍將聲明稿發送給現場記者,並表示安倍晉三政權近來試圖將日本重新軍國主義化的行為,將阻礙日韓關係的穩定發展。

與日本列島相望,韓國的朴槿惠總統也在「光復節」記念儀式的演說中批判安倍政權的歷史觀點,強調「若沒有直視過去的勇氣、以及關照他人傷痛之能力的話,未來將難以建立日韓兩國的信任關係」,並向日本當局要求具體的改善行動。

兩天前的13日,韓國的12名舊日本軍慰安婦才剛剛向首爾中央法庭申請民事調停、對日本政府提出一人880萬日圓的損害賠償,並號召次日於日本大使館前的抗議行動;台灣僅存的6名舊日本軍慰安婦以及其支持團體,也在14日於台北日本交流協會前聚集,要求日本政府的公開謝罪以及賠償。韓國的慰安婦團體更將8月14日訂為「世界慰安婦之日」,與美國、德國等9個國家聯合舉辦抗議集會。

◎憂心外交關係,安倍首相僅以黨魁之名奉納

關於靖國神社問題,安倍晉三首相日前曾在答辯以及記者會中談及「希望能夠繼續向那些為日本犧牲性命的人表示尊崇之心」,但被問及終戰之日當天是否前往靖國神社參拜時,安倍晉三首相則曖昧地表示「光是回答『去』或者說『不去』,好像都會演變為外交問題」,並未確切回應。

今天,曾經表明於2006年至2007年首相任內因「無法參拜靖國神社而悲慟至極」的安倍晉三首相並未前往靖國神社,而是透過代理人獻上由安倍個人出資的玉串料(註釋一)。安倍首相的不參拜行為,被認為是顧及因尖閣諸島(釣魚台)問題、以及竹島問題而惡化的日中、日韓關係所致。

◎拜與不拜 日本歷代首相焦慮

安倍晉三首相未於親自參拜靖國神社。而實際上,日本的歷代首相皆面臨過是否參拜經國神社的難題。以國家代表者的身分前往靖國神社參拜,將抵觸日本憲法中規定的「政教分離」原則、並且可能蒙上「A級戰犯合併祭祀」問題的陰影(註釋二)。

二次大戰結束後,首次於1975年的終戰之日前往靖國神社參拜的是當時的三木武夫首相。因為標榜「以個人名義的參拜」而不使用公用車,祭祀時使用的玉串料也由個人出資,並主張個人的信仰自由應該被認可。

1985年的中曾根康弘首相則首次創下「官方參拜」的先例。85年的前一年,基於內閣官房長官的私人顧問機構所提出的「在不牴觸政教分離的原則之下進行官方參拜」之提議,中曾康弘放棄了神道教「二拜二拍一拜」的祈禱方式,單以「一禮」完成靖國神社的參拜。

然而,中曾根首相也於隔年的的8月15日放棄靖國神社的參拜。理由是因為東条英機前首相等於二次大戰中被判定為A級戰犯者的靈位併入了靖國神社。考慮到在中國與韓國所引發對日本當局「將侵略戰爭正當化」的批判聲浪,該年的參拜因此作罷。

二次大戰的A級戰犯的靈位於1978年被併入靖國神社。雖然具體的前因後果尚未被釐清,但戰後持續前往靖國神社參拜的昭和天皇,也在A級戰犯靈位併入靖國神社後,停止了參拜活動。

2001年就任首相的小泉純一郎則大方表明將在8月15日參拜靖國神社。雖然實際上小泉純一郎仍舊選擇避開終戰之日進行一年一度的參拜,日本的對中與對韓關係卻持續惡化。2006年,小泉純一郎首相終於在於卸任前於终戰之日參拜靖國神社。然而在任期中的2004年,福岡地方法院則認定以首相身分進行參拜為違反憲法政教分離原則的宗教活動。

主張超越上述的各種限制,設立無涉宗教的國立追悼設施、或者將A級戰犯的靈位遷出靖國神社的意見也所在多有。只不過政府內部以及國會中的討論仍然維持原地踏步,現實上的可能性尚未清晰。

首相的參拜與否,雖然局限於當政者的當時政治判斷,「靖國神社問題」無疑地反映出尚未被嚴肅對待的各種戰爭責任問題,以及日本與鄰國出入極大的歷史詮釋。而因這些歷史因素衍生出的政治效應與角力,都在在考驗著安倍政權以及自民黨團隊的保守史觀以及外交策略。


註釋(一)玉串料
玉串指的是於神社進行法事時所供之奉納物,通常為捆有紙垂、木棉的森氏紅淡比(榊:Cleyera japonica)。若以金錢代替玉串作為奉納物,則稱玉串料。

註釋(二)A級戰犯合併祭祀問題
第二次世界大戰結束後,於東京召開的「極東國際軍事法庭」認定以日本前首相東条英機為首共28名政治、軍事將領為A級戰犯。罪名為「計畫並實行危害和平的侵略戰爭」。其中包含東条英機等7人的死刑,以及另外16名將領的無期徒刑。但獲判無期徒刑者中扣除於牢獄中過世者外,A級戰犯皆在1956年得到釋放。其後包括東条英機等戰爭責任者共計14名A級戰犯更被追認為「昭和殉難者」,並在1978年成為靖國神社祭祀、慰靈的對象。此舉引起外界廣大的爭議,昭和天皇也因此中止了長達8年的靖國神社參拜活動。



新聞來源
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130815/crm13081512470003-n1.htm
http://www.asahi.com/international/update/0814/TKY201308140043.html?ref=reca
http://digital.asahi.com/articles/TKY201308140616.html?ref=comkiji_txt_end_s_kjid_TKY201308140616
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130814/k10013762461000.html
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20130814-OYT1T01409.htm

圖片來源
http://blog.goo.ne.jp/aboboa/e/63ecc103f3eac2281f15f9e99ec47df6

沒有留言:

張貼留言