重現祇園祭睽違49年的二日巡行路線

祇園祭的山鉾巡行從明年開始將恢復為7月17日的前祭與7月24日的後祭兩日進行，後祭巡行路線目前計畫依照前祭巡行的反方向前進，並期待在將來能夠重現以往的路線。

西元1965年為止的後祭巡行路線是從三条通開始，沿著寺町通南下，往四条通前進，而後沿著四条通轉道西進。目前三条通鋪設了電線與路燈，寺町通商圈也架有拱形遮雨棚，無法進行後祭巡行，因此才有依前祭7月17日山鉾巡行反方向前進，亦即從御池烏丸行經河原町通，再沿四条通西行這個路線的計畫。雖然期待在數年後恢復西元1965年以前原本的巡行路線，但現實上立刻恢復該路線是有困難的，根據關係人士的說法，似乎是會考慮例如部分取道三条通的巡行路線，將過去的路線當作理想，同時修正可能的巡行路線。

後祭巡行的復活計畫從自元2010年8月的祇園祭山鉾協會會議開始討論，直到西元2012年10月的內部決定後，開始與相關機構協調實際上該如何進行。今年7月中設立了囊括地方自治會、商店街、府、市等約40個團體的後祭巡行復興協調會。今後，針對原先替代後祭巡行的花傘巡行是否該調整，以及後祭的宵山期間或攤販設置等問題，也會加以討論。

此外，山鉾巡行日程與路線的更動並非首度嘗試，實際上在這60年間日程變更已是第二次，而路線的變更則已是第四次；有學者指出，如果沒有對祇園祭做學術的檢證，那麼便難以避免這樣的變動被批評為是一種謀求觀光振興的「機會主義」，因而認為有必要對什麼是祇園祭「原初的面貌」加以學術考證，就這樣的祭典在現代社會中應如何調整，以公開的方式加以議論。


＊前祭與後祭
目前採行的山鉾巡行中共33座山鉾，包含原先1965年以前舊制的前祭23座與後祭的10座山鉾。1966年開始改制為僅有7月17日前祭的單日後，才在24日的還幸祭，以花傘巡行代替原先的後祭。


新聞與圖片來源：
http://kyoto-np.jp/sightseeing/article/20130827000017?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
http://www.kyoto-np.co.jp/sightseeing/article/20130831000033
圖為行經三条通的後祭巡行（１９５１年７月２４日所攝）。